Cette dites "correspondance" est en réalité un échange poétique de savoureux aphorismes facétieusement attribués à diverses traditions exotiques.
Le faux-titre comprend une fantaisiste mention de tomaison : Correspondance complète (I). Il n'est évidemment jamais paru de second tome.
Bel exemplaire.
Cher Roche,
« Si la pierre tombe sur l'œuf,
malheur à l'œuf,
Si l'œuf tombe sur la pierre,
malheur à l'œuf. »
(Proverbe bulgare)
Cher Sollers,
« Quand on pédale dans le yaourt,
on fait son beurre. »
(Autre proverbe bulgare)">