L'ensemble a été rédigé sur deux rouleaux de papier vergé fort constitués de multiples segments encollés les uns aux autres d'une longueur totale de 250 mètres (800 pieds) environ et de 3 centimètres de largeur. Indication probablement postérieure au crayon à papier dévoilant la condition de l'auteur, le lieu et l'année de sa détention. Belle écriture à l'encre noire sur deux lignes puis une, les titres sont rubriqués d'un quadrillage à l'encre rouge, nous retrouvons au verso une graduation manuscrite en pied d'ancien régime (32,48 cm). La seule évidence est que le rédacteur était un homme très éduqué tant la graphie est soignée et régulière. Il avait accès à un papier et à un matériel d'écriture (plumes et encres noires et rouges) de grande qualité ce qui fait penser qu'il s'agissait d'un prisonnier important. Connaissait-il le texte par cœur ? Avait-il des livres personnels ou la possibilité d'en consulter dans une bibliothèque ? Était-il un prisonnier politique ? Était-il français ? Nous l'ignorons. Alors pourquoi le prisonnier a écrit ce texte sous cette forme étrange ? Peut-être a-t-il ainsi voulu, comme Sade, le dissimuler à ses geôliers dans les interstices d'un mur.
Très curieux manuscrit des célèbres Fables de La Fontaine qui nous ramène à la condition carcérale d'une personnalité emprisonnée sous le règne de Napoléon Ier">
Manuscrit des Fables de La Fontaine établi par un prisonnier d'état sur deux rouleaux de 800 pieds (250 mètres) de long
S. n.|s. l. • [Forteresse de Pignerol] [Fossé-saint-Bohaire] S.d (Circa1808)|Deux rouleaux d'environ 250 mètres de long (800 pieds) sur 3cm de largeur
Sold
Ask a Question
⬨ 47481
Complete manuscript of the Fables established under Napoleon I, by a prisoner whose identity is not reached us, interned in Pinerolo (Piedmont). The set was written on two rolls of paper laid strong consist of multiple segments bonded to each other with a total length of 250 meters (800 feet) and 3 inches wide. Indication probably later in pencil revealing the author's condition, the place and year of detention. Beautiful writing in black ink on two lines then, the shares are rubricated a grid in red ink, we find the reverse handwritten graduation old regime foot (32.48 cm). The only evidence is that the writer was a very educated man as the spelling is neat and even. He had access to a paper and a writing material (feathers and black and red inks) high quality which suggests that it was an important prisoner. Did he know the text by heart? Were there personal books or the possibility to consult in a library? Was he a political prisoner? Was it French? We do not know. So why the prisoner wrote this text in the strange shape? Maybe he has wanted, like Sade conceal his captors in the interstices of a wall.
Very curious manuscript famous Fables of La Fontaine brings us back to the prison conditions of a personality imprisoned during the reign of Napoleon