"Le Chat noir", "Langueur", "La Princesse Bérénice", "Pantoum négligé", "Paysage", "Conseil falot", "L'Aube à l'envers", "Un pouacre", "Madrigal" in Le Chat noir. Organe des intérêts de Montmartre. Deuxième année complète du n°53 du 13 janvier 1883 au n°103 du 29 décembre 1883

Edition pré-originale des poèmes "Le Chat noir", "Langueur", "La Princesse Bérénice", "Pantoum négligé", "Paysage", "Conseil falot", "L'Aube à l'envers", "Un pouacre" et "Madrigal" dans les numéros du 26 mars, 14 juillet et 18 août.
Ces poèmes ont paru un an avant leur publication dans le recueil Jadis et naguère.
Le Chat noir est une revue hebdomadaire créée par Rodolphe Salis et Emile Goudeau, publiée de 1882 à 1897, dans le but de promouvoir le célèbre cabaret du même nom dont elle se veut la mémoire. On y publie les textes déclamés durant les spectacles. Il s'agit, en outre, d'un important témoignage littéraire et artistique de la fin du XIXe siècle, autour de la bohème et de l'effervescence parisienne qui lui est propre.