Edition originale, un des 440 exemplaires numérotés, seul tirage après 60 grands papiers. Légères décharges sans gravité de papier adhésif sur la page de titre. Ouvrage illustré de 5 reproductions clichées de collages-chismages originaux de Jiri Kolar Envoi autographe daté et signé de Michel Butor à son ami Georges Raillard lui présentant ses voeux pour l'année 1983.