Les Fables sont illustrées par Moreau Le Jeune de 12 figures nouvellement gravées par Schneider ; cette édition avait primitivement été publié par l'éditeur lui-même en 1814, édition qu'il a reprise pour l'achèvement des oeuvres complètes.
Les Contes et Nouvelles sont une Contrefaçon de la célèbre édition dite des Fermiers généraux, illustrée d'un portrait de l'auteur gravé par Mossa d'après Hyacinthe Rigaud et 80 figures hors texte non signées, copiées en contrepartie d'après l'édition de 1777. Le texte présente la même composition que celle-ci, selon Rochambeau, alors que les fleurons et culs-de-lampe n'ont pas été reproduits. Pour comparaison, l'édition de Lefèvre des Contes ne contenait que 9 figures de Moreau Le Jeune.
Reliure en plein veau brun d'époque. Dos à nerfs richement décoré de parties à la grotesque repoussées à froid, un central composé de fers monastiques, les deux autres d'une succession de petits cercles ; roulettes sur les nerfs et filets dorés, roulettes multiples en queue et tête. Plats frappés à froid d'un losange central orné à froid et à chaud de points et petites rosaces aux angles ; frise d'encadrement à froid, filets noirs d'encadrement. Roulette sur les coupes et frise intérieure. Tranches dorées. Les volumes des Contes sont dans un format in-8 plus petit (12,3x20,2cm). Les trois volumes constituant les oeuvres diverses et le théâtre ont été réalisés à l'aide d'un veau un peu plus clair. Ensemble frais, avec quelques pâles rousseurs éparses, notamment à l'endroit des serpentes. Petite traces de mouillure sur le plat supérieur du tome 2 des contes.
Somptueuse reliure Restauration non signée dans une superbe condition, sans doute d'un grand atelier, Thouvenin ou Simier.
Bonne édition critique des oeuvres, la plus complète parue jusqu'alors, accompagnée de notes et commentaires, bien imprimée dans une typographie aérée.">