L'aventurier Buscon, histoire facetieuse. [ensemble] Les visions

Nouvelle édition, sans doute la troisième, après celle de 1635 et celle de 1644. Il manque la page de titre des Visions, mais nous pensons que l'édition est également de 1645. Traduction par De la Geneste. Les Lettres du chevalier de l'espargne font suite à Buscon.
Reliure en plein veau glacé d'époque (peut-être XVIIIe). Dos lisse orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Papier d'impression d'assez mauvaise qualité (du type usité à Rouen), de ce fait comportant des rousseurs et une teinte jaune pâle. Exemplaire rogné court. Premier feuillet des Visions restauré en marge.
La France n'aura finalement pas rendu pleinement justice à cet immense écrivain du siècle d'or espagnol, éclipsé par le succès de Dom Quichotte, contemporain de son oeuvre ; oeuvre caractérisée elle aussi par le burlesque et la satire, dans une langue parfaitement virtuose et baroque ; peut-être cette langue ciselée et maîtrisée est-elle la cause de son approche difficile en France, mais aussi dans son propre pays. Son oeuvre la plus connue reste le roman picaresque Dom Pablo de Ségovie (L'aventurier Buscon), d'une irrésistible drôlerie, frisant parfois délicieusement avec la vulgarité, mais dans un style toujours soutenu. Les visions sembleront encore bien plus déroutantes par leurs audaces, l'ironie grinçante, sans compter une lecture assez difiicile en raison des nombreuses instances de discours qui se chevauchent.